-
1 defect production
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > defect production
-
2 production defect report
Military: PDRУниверсальный русско-английский словарь > production defect report
-
3 production defect elimination
1. система исключения производственных дефектов;Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > production defect elimination
-
4 дефектообразование
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > дефектообразование
-
5 дефектообразование
Универсальный русско-английский словарь > дефектообразование
-
6 бракованная продукция
Универсальный русско-английский словарь > бракованная продукция
-
7 бездефектное производство
Русско-английский словарь по машиностроению > бездефектное производство
-
8 производственный
production (attr); industrialпроизво́дственный план — production plan
произво́дственные отноше́ния эк. — relations of production
произво́дственный проце́сс — production process
произво́дственная пра́ктика студе́нтов — practical training for students
произво́дственное обуче́ние — on-the-job training
произво́дственная квалифика́ция — work qualifications / skills pl
произво́дственный стаж — industrial work record ['re-]
произво́дственный о́пыт — production experience
произво́дственное совеща́ние — staff / operational meeting
произво́дственное зада́ние — output quota / target
произво́дственная мо́щность — production capacity
произво́дственные мо́щности (предприятия, цехи) — production facilities
произво́дственный брак — manufacturing defect
произво́дственный вопро́с — job-related issue
произво́дственный секре́т — business secret
произво́дственная гигие́на — occupational hygiene
произво́дственная специализа́ция — product specialization [-laɪ-]
-
9 производственный дефект
1) General subject: workshop error2) Colloquial: production defect3) Construction: defect in manufacture4) Law: manufacturing defect (АД)5) Forestry: in-plant damage6) Information technology: manufacturing fault7) Oil: processing flaw, workmanship defect8) Astronautics: early failure9) Production: spoilage10) Quality control: defect in workmanship, manufacturing imperfectionУниверсальный русско-английский словарь > производственный дефект
-
10 дефект изготовления
1) Construction: imperfection of manufacturing2) Automobile industry: factory defect3) Information technology: birth defect, manufacturing defect4) Oil: fabrication defect5) Sakhalin energy glossary: mill defect6) Production: defect in workmanship7) Automation: manufacturing flaw8) Quality control: workmanship defectУниверсальный русско-английский словарь > дефект изготовления
-
11 брак
1) General subject: alliance, chip, defective articles, discard, double harness, flaw (товара), flawed article, foozle (в работе), market value, marriage, match, matrimony, refuse, rejections, rejects, shoddy workmanship, splice, spoilage, spousal, throw out, throws, waster, wastrel, wedlock (children born in wedlock - законнорождённые дети), reject rate, faulty workmanship, unsoundness, espousal2) Naval: fag end3) Colloquial: write-off4) Engineering: bad quality, defective products, faulty production, scrap, substandard production5) Bookish: (законный) wedlock6) Construction: below proof7) Religion: Matrimonum ( "marriage", сокр. Matr.)8) Law: marriage state, matrimonial state, reject, waste9) Commerce: brack10) Economy: bad work11) Accounting: abnormal spoilage, defect, penalty12) Australian slang: quickie13) Automobile industry: penalty (производственный), scrapped parts, throw-out, throw-outs14) Cinema: flop16) Metallurgy: refused material, rejected material17) Textile: shorts18) Jargon: hitch-up19) Oil: throw-away, throwaway20) Cartography: bastard22) Advertising: defective work, lemon, wastage23) Business: faulty goods24) Production: defective goods25) EBRD: reject item27) Automation: (неисправимый) scrap, (неисправимый) scrappage28) Plastics: spoiled casting29) leg.N.P. damaged or defective articles of manufacture (business law), factory rejects (business law), marriage (family law), spoil (in this sense; business law), waste (in this sense; business law)30) Makarov: bed, chips, defect (дефект в изделии), faulty work, monks-and-friars, reject (об изделии), rejected product, settlement, spoilage (об изделии), substandard items, waste (неисправимый)31) Gold mining: offline -
12 производственный брак
1) General subject: spoilage in production2) Engineering: reject, defect in workmanship3) Law: production rejects4) Economy: production fault5) Information technology: manufacturing defect6) Business: spoilage7) EBRD: wastage8) leg.N.P. factory rejects9) Makarov: penaltyУниверсальный русско-английский словарь > производственный брак
-
13 заводской дефект
1) General subject: manufacturing defect2) Sakhalin energy glossary: mill defect3) Production: defect in workmanship -
14 допуск
1) General subject: access, admission (to), admittance, allowance, listing, margin, tolerance, permission2) American: access permit3) Military: access authorization (напр. к информации)4) Engineering: clearance (на превышение размеров сооружения), limit, permissible error, tol5) Chemistry: permissible departure6) Construction: allow, shrinkage allowance (на усушку дерева), fit (посадки)7) Mathematics: operational margin8) Railway term: after admission, differential (температуры), tolerance (технический)9) Economy: admissibility10) Accounting: toleration11) Automobile industry: admission, permissible variation12) Architecture: allowance (допустимое отклонение)13) Forestry: allowance ( e.g. for shrinkage), overlength, overmeasure14) Metallurgy: clearance space, limit (на неточность)15) Information technology: float, slack, tolerable limit16) Oil: allowable tolerance17) Mechanics: zero-defect target18) EBRD: estimated error19) Automation: clearance allowance, error limit, zero-defect target (на размер детали)20) Quality control: limit (напр. на неточность)21) Robots: permissible limit22) Arms production: tolerance (на изготовление деталей)23) Cables: admittance (право входа), allowance (отклонения)24) Makarov: allowable variation, clearance (на превышение размеров)25) Security: access permit (к секретной информации) -
15 неисправность
1) General subject: abnormality, breakdown, defect, disrepair, disturbance, failure, fouling, irrepair, shutdown, trouble2) Medicine: malfunction (аппарата)3) Colloquial: dud4) Military: bust, let-down, malfout, malfunctioning5) Engineering: breakage, bug, damage, derangement (машины, механизма, линии), disease (машины), error, fault, problem6) Mathematics: inaccuracy7) Railway term: breakdown (в действии)8) Automobile industry: assembly defect, malfunction, impairment9) Information technology: fail, invalidation10) Oil: F (failure), abort (напр. в системе), abortion, compensating failure (элемента системы), defectiveness, disease11) Astronautics: stoppage12) Business: failing, faultiness13) Drilling: shut-down14) Sakhalin energy glossary: upset conditions15) EBRD: default (должника), delinquency (должника), event of default (должника)16) Automation: failure occurrence17) Arms production: deficiency18) Cables: failure (оборудования)19) leg.N.P. fault (e.g., of the seller), irregularity20) Aviation medicine: break-down22) Taboo: crap-out23) Security: misfunctioning, unsafe condition24) Logistics: state of disrepair25) Cement: imperfection -
16 неправильная сборка
1) Engineering: incorrect assembly3) Quality control: misassembly4) Arms production: faulty assemblyУниверсальный русско-английский словарь > неправильная сборка
-
17 очевидный дефект
1) Oil: obvious defect2) Production: ascertainable defect -
18 рекламация
1) General subject: claim, complaint against, reclamation, notice of faults (less frequent - AD)2) Law: claim letter, complaint3) Economy: certificate of compliance, complaint letter, notice of defect4) Automobile industry: reclamation (претензия к поставщику)5) Coolers: claim for replacement of defective goods, hot complaint6) Business: complain report, deficiency report, notification of defects, unsatisfactory condition report, unsatisfactory equipment claim7) Cables: claim for replacement (на некачественные изделия), complaint letter (акт, документ), notice of defect (акт, документ), reclamation (на некачественные изделия)8) leg.N.P. claim due to poor quality, complaint as to quality9) Board production: notice of defects (АД)10) SAP.tech. grievance -
19 дефект внутренней поверхности стеклянного сосуда
Packaging production: bird swing (strand of glass on inside of bottle that goes between two sides - a manufacturing defect (not considered damage))Универсальный русско-английский словарь > дефект внутренней поверхности стеклянного сосуда
-
20 дефектная продукция
1) Engineering: defective goods, defective productionУниверсальный русско-английский словарь > дефектная продукция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
defect — ▪ I. defect de‧fect 1 [dɪˈfekt,ˈdiːfekt] noun [countable] MANUFACTURING a fault in something that means it is not perfect: • They recalled the vehicles because of brake defects. • an effort to improve customer satisfaction and reduce product… … Financial and business terms
production logistics — That part of logistics concerning research, design, development, manufacture, and acceptance of materiel. In consequence, production logistics includes: standardization and interoperability, contracting, quality assurance, initial provisioning,… … Military dictionary
Congenital heart defect — Classification and external resources The normal structure of the heart (left) in comparison to two common locations for a ventricular septal defect (right), the most common form of congenital heart defect.[1] … Wikipedia
Neural tube defect — Classification and external resources ICD 10 Q00, Q01, Q05 … Wikipedia
latent defect — ➔ defect1 * * * latent defect UK US noun [C] ► PRODUCTION a defect or problem with a product, property, etc. that is hard to notice and may not be noticed before it is bought: »When buying real estate, a cracked foundation is a serious latent… … Financial and business terms
Die defect — A die defect is a unique and unintentional flaw in a coin die and is created through excessive use or polishing of the die.[1] A die bearing such a defect is occasionally referred to as a defective die. Generally, and depending upon the magnitude … Wikipedia
zero-defect — zero defects UK US noun [plural] PRODUCTION ► a system that tries to make certain that a company s products or services contain no problems that will cause them not to work correctly: »The company makes billions of things with zero defects at a… … Financial and business terms
Coffee production in Ethiopia — Ethiopian woman coffee farmer with basket of coffee beans The coffee production in Ethiopia is critical to the Ethiopian economy with about 25% of the population depending directly or indirectly on coffee for its livelihood.[1] In 2006 coffee… … Wikipedia
luteal phase defect — inadequate secretory transformation of the endometrium during the luteal phase of the menstrual cycle, often with low levels of progesterone during this phase. Causes include poor follicle production, premature demise of the corpus luteum, and… … Medical dictionary
Threshold displacement energy — The threshold displacement energy Td is the minimum kinetic energy that an atom in a solid needs to be permanently displaced from its lattice site to a defect position. It is also known as displacement threshold energy or just displacement energy … Wikipedia
Collision cascade — A classical molecular dynamics computer simulation of a collision cascade in Au induced by a 10 keV Au self recoil. This is a typical case of a collision cascade in the heat spike regime. Each small sphere illustrates the position of an atom, in… … Wikipedia